Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And predictably, perhaps, on the fourth day he ended up in the operating room.
I jak można się było domyśleć, czwartego dnia skończył na sali operacyjnej.

TED

That's what the surgeon is saying in the operating room when the patient's on the table.
To właśnie chirurg mówi na sali operacyjnej, kiedy pacjent jest na stole.

TED

So this woman comes in and she's taken into the operating room.
Po przyjściu do szpitala kobieta została zabrana na salę operacyjną.

TED

You have a record of what happened in the operating room.
Ma pan nagranie ztego co się stało w sali operacyjnej.

He shot himself, and he's right here in our operating room.
Postrzelił się i teraz jest tu, na sali operacyjnej.

When they wheel him into the operating room, he operates.
Ale kiedy go przywiozą na salę operacyjną, operuje.

She wants to see you before she goes into the operating room.
Chce się z tobą zobaczyć, nim wyrazi zgodę na operację.

Who else was with you in the operating room?
Kto jeszcze był z Tobą na sali operacyjnej?

We need someone who was in the operating room.
Potrzebny nam ktoś, kto był na sali operacyjnej.

I believe I'm to assist you in the operating room, Doctor.
Zdaje się, że jestem tutaj, żeby panu pomagać w sali operacyjnej.

Get those weapons out of my operating room.
Bierzcie tą broń z mojej sali operacyjnej.

Mr. Albatross, we must return you to the operating room!
Mr Albatros, musi pan wrócić do sali operacyjnej!

I'm sure they lecture against this in medical school, smoking in operating room.
Na pewno przestrzegają przed tym na akademii medycznej. Palenie w sali operacyjnej.

When will you want the operating room tomorrow?
O której jutro będziesz potrzebował sali operacyjnej?

I've felt it in the operating room, at thebedside.
Ja poczułem ją w sali operacyjnej, przy łóżkupacjenta.

Sometimes in the operating room it feels like it.
Czasami na sali operacyjnej tak się właśnie czuję.

And predictably, perhaps, on the fourth day he ended up inthe operating room.
I jak można się było domyśleć, czwartego dnia skończył nasali operacyjnej.

Who's the woman in the operating room?
Kim jest kobieta na Sali Operacyjnej?

In Chatswin, a trend could start just about anywhere, even in the operating room.
W Chatswin, trend może mieć swój początek właściwie wszędzie nawet na sali operacyjnej.

But in the operating room, the surgeon realized... that the donated kidney was dead.
Ale na sali operacyjnej, lekarz stwiedził... że nerka dawcy, jest martwa.

Everybody in that operating room signed a deposition, from the scrub nurse on up:
Wszyscy z sali operacyjnej podpisali zeznania. Od instrumentariuszki w górę:

Dr. Wilson needs you in the operating room.
Doktor Wilson prosi na salę operacyjną.

Bring them to the operating room.
Zabierz ich na salę operacyjną.

Suddenly it's as sterile as an operating room.
A nagle jest tam sterylnie jak na sali operacyjnej.

Is that Joe Slaader in the operating room?
Czy to Joe Slaader jest w sali operacyjnej?

Who wasn'tin the operating room?
Kto nie był w sali operacyjnej?

That doctor in the operating room... ...she looked right at me.
Ta doktor na sali operacyjnej... spojrzała mi w oczy.

Ally, what I did in that operating room... ...was not to advance my career.
Ally, to co zrobiłem na sali operacyjnej... ...nie miało nic wspólnego z moją karierą.

Haein Gang in operating room
Haein Gang na Sali Operacyjnej

Beresford transplant... operating room B.
Transplantacja Beresforda... sala operacyjna numer B.